La prima fase del progetto si è svolta ad aprile a Lipsia, in Germania, in collaborazione con il Theater Fabrik Sachsen, che ha ospitato una sessione internazionale di lavoro diretta dalla compagnia che ha coinvolto attori e danzatori italiani e tedeschi appositamente selezionati in Italia e i Germania. Questa tappa del progetto ha incluso un lavoro di traduzione di alcuni testi dell’autore Lenz inediti in Italia, una ricerca sul training dell’attore-danzatore ed ha portato alla composizione di uno studio teatrale “Lenz” presentato al Theater Fabrik Sachsen ed incentrato sul plurilinguismo (italiano, tedesco, francese, russo) e sulla diversità dei linguaggi scenici utilizzato dal team internazionale degli attori. Alla sessione del progetto hanno partecipato dieci attori e danzatori, un traduttore, due registi, un musicista, un traduttore.

Grazie al percorso di ricerca intrapreso a Lipsia, una volta rientrata in italia la compagnia si è concentrata sulla produzione dello spettacolo “Lenz-La scimmia di Goethe” che ha debuttato a novembre al teatro Argot di Roma..